بنوك الطعام والمساعدة الاجتماعية في قبرص: العطاء والأخذ
تُعدّ قبرص دولة أوروبية ميسورة الحال — وهذا ما يعيشه كثير من المغتربين فعلاً. غير أن للجزيرة وجهاً آخر: الفقر موجود، وكثيراً ما يكون خفياً، ولا يقتصر على السكان المحليين. لا سيما بعد الأزمة المالية عام 2013 — التي ضربت قبرص بشدة أكثر من معظم دول الاتحاد الأوروبي — تشكّلت شبكة من مشاريع الرعاية الاجتماعية تعمل اليوم بهدوء وكفاءة.
هذا الدليل موجّه للطرفين: من يريد أن يُسهم بالمساعدة — ومن يحتاجها بنفسه في هذه المرحلة.
ما يتوفر في قبرص
المنظومة الحكومية مسؤولة عن الخدمات الاجتماعية الأساسية، لكن كثيراً من العروض المحددة تأتي من الكنائس والمنظمات غير الحكومية والمبادرات المجتمعية.
بنوك الطعام:
- The Food Bank of Cyprus / Τράπεζα Τροφίμων Κύπρου: أكبر بنك طعام منظّم في الجزيرة. نقاط تجميع في جميع المدن الكبرى، شراكة مع محلات السوبرماركت. يوزع المواد الغذائية على المستفيدين المسجّلين عبر منظمات شريكة.
- Caritas Cyprus: عمل اجتماعي وحزم غذائية، نشطة بشكل خاص مع المهاجرين واللاجئين.
- الرعايا الكنسية: كثيراً ما تنظّم الرعايا الأرثوذكسية توزيعات محلية خاصة بها — أقل ظهوراً لكنها فعّالة على مستوى الحي.
- Rotary / Lions / Soroptimist: نوادٍ دولية ذات توجه خيري محلي، تُنظّم جمعات غذائية دورية.
أشكال أخرى من الدعم الاجتماعي:
- قرى الأطفال SOS: رعاية الأطفال ودعم الأسر
- AMAKIS: الدعم النفسي والاجتماعي
- مساعدة اللوازم المدرسية: بعض البلديات والمنظمات تدعم الأسر بالمستلزمات المدرسية في بداية العام الدراسي
من يمكنه الحصول على المساعدة — بما في ذلك المغتربون
هذا هو السؤال الذي يتردد كثيرون في طرحه. الجواب: أكثر مما تتوقع.
المساعدة الاجتماعية الحكومية (EAA — الحد الأدنى المضمون للدخل) مرتبطة بوضع الإقامة وعموماً غير متاحة للمغتربين قصيري الإقامة. لكن الدعم المقدَّم من المنظمات غير الحكومية كثيراً ما يكون أيسر منالاً:
- مواطنو الاتحاد الأوروبي: يمكنهم بشكل عام الوصول إلى دعم المنظمات غير الحكومية، لا سيما في الأزمات
- مواطنو الدول الثالثة بإذن إقامة: مماثل، يُدرس كل حالة على حدة
- المساعدة المجهولة: لا تطلب بنوك الطعام عادةً وثائق حين يكون الشخص في حاجة حقيقية — الإنسانية تسبق البيروقراطية
إذا كنت تمرّ بضائقة مالية ولا تعرف من أين تبدأ: تُعدّ Caritas Cyprus نقطة انطلاق جيدة. يتحدثون الإنجليزية، ويتعاملون مع الجميع باحترام وكرامة، وسيوجّهونك إلى المكان المناسب عند الحاجة.
كيف تشارك بوصفك متطوعاً
الحاجة مستمرة والفرص متعددة:
- 1التواصل مع Food Bank of Cyprus (www.foodbankcyprus.org) — يُبحث عن متطوعين للفرز والتعبئة والتوزيع
- 2مراسلة Caritas Cyprus (caritas.org.cy) — يُبحث بشكل خاص عن أشخاص يتقنون لغات (العربية، الروسية، الإنجليزية)
- 3فروع Rotary/Lions المحلية: حضور أحد اجتماعاتها كافٍ — منفتحون جداً على الأعضاء الجدد ومساعدي المشاريع
- 4حملات التبرع في السوبرماركت: تنظّم كثير من المنظمات حملات 'اشترِ واحداً وتبرّع بواحد' في Alphamega وSklavenitis وغيرها — المشاركة بصفة متطوع
- 5إطلاق حملة جمع خاصة بك: في عمارتك السكنية أو بيئة عملك أو الفعاليات المجتمعية
السرية والكرامة — آلية العمل
هذا أمر مهم أن تفهمه: بنوك الطعام الجادة ومشاريع الدعم الاجتماعي في قبرص ليست كمطابخ الفقراء التي نراها على شاشات التلفزيون. يجري التوزيع بصورة سرية، غالباً في أماكن مغلقة، دون طوابير في الشارع. يُنادى على المستفيدين بأسمائهم (إذا أرادوا ذلك)، لا بأرقام.
بوصفك متطوعاً، السرية واجبة: لا صور للمستفيدين، ولا تُشارَك قصصهم خارج الغرفة. ما يحدث داخل غرفة بنك الطعام يبقى هناك.
أولى نقاط التواصل عند الحاجة
- Caritas Cyprus — GR, EN, AR
- Food Bank of Cyprus — GR, EN
- خدمات الرعاية الاجتماعية DASY (وزارة العمل والضمان الاجتماعي) — GR, EN
- Citizens Advice Bureau — EN, GR
- البلدية — محلية حسب المنطقة، معظمها GR (وكثيراً EN أيضاً)
تتغير اللوائح باستمرار. تابع pundo.cy للاطلاع على أحدث المعلومات للمغتربين في قبرص.
جميع المعلومات مقدَّمة بحسن نية. قد تتغير الخدمات وشروط الوصول إليها — في حالة الشك، تواصل مباشرة مع الجهة المعنية.


